salto
Salto para o Dólar
Thiago Medeiros
Clarisse Teresa

Ao vivo · Sáb 24/10 · 9h às 17h · Zoom

Ganhe em dólar
como designer.

Mesmo travado no inglês.

De $20 a $50 a hora, vaga toda semana. A Clarisse e o Thiago vivem disso.

12% dos ingressos vendidos a R$27,00

Onde você vai conseguir seus clientes

UpworkLinkedInGumtreeIndeedGlassdoorUpworkLinkedInGumtreeIndeedGlassdoor

O Problema

Você já pensou
em ganhar em dólar.

Aí veio o “mas.”

9/10

designers brasileiros travam no inglês na hora de falar com o cliente gringo. Pesquisa com a nossa audiência, junho de 2026.

Não sabe qual serviço vender lá fora, então oferece tudo e não fecha nada.

Portfólio bom, mas em formato BR, não no que o gringo contrata.

Manda proposta em inglês de tradutor e o cliente sente na primeira linha.

Trava na hora de escrever ou falar inglês com o cliente.

Você é bom, não é falta de técnica. O problema é oferecer “design” quando a marca compra uma peça específica, toda semana.

O que te impede não é o que você pensa.


Os 3 Mitos

01

“Nunca fiz e-mail nem e-commerce. Isso não é pra mim.”

E-mail de marca é um carrossel vertical com um botão. Quem faz post, banner ou identidade visual já tem 80% do que precisa. O resto é o formato, e o formato se aprende num sábado.

02

“Meu portfólio não está no padrão do mercado internacional.”

Você se compara ao Awwwards, mas o cliente do Upwork não. A Clarisse já conseguiu um contrato com um trabalho feito no Canva. O que importa não é a qualidade, mas o formato.

03

“O inglês vai me travar na hora de conversar com o cliente.”

A IA escreve o inglês por você e o Google Meet traduz a call em tempo real. A gente demonstra ao vivo, antes que você precise acreditar.

O trabalho

Um e-mail é uma
landing page.

Na versão mobile,
com 600px.

A marca manda a foto e o texto, você monta no Figma e entrega pronto pro Klaviyo. Nada que você já não faça. Quem faz página, faz e-mail.

Logo no topoBanner com a ofertaBlocos de produtoBotão

Peças reais de marcas americanas. No sábado, você monta a sua primeira.

Por que agora

Isso é possível hoje.
Com dado, não promessa.

A Clarisse tem cliente de e-mail desde o ano passado, que continua até hoje. O Thiago fatura $30/h fazendo isso, travado no inglês. Quem entra nesse nicho, fica.

205 mil+

marcas usam só o Klaviyo, a ferramenta de e-mail das lojas dos EUA. Cada uma manda e-mail toda semana, e alguém desenha cada um.

Klaviyo, resultados do 2º trimestre de 2026

US$ 3,8 bi

vendidos por e-mail e SMS só na Black Friday de 2025, em 22,7 bilhões de mensagens enviadas pelo Klaviyo.

Klaviyo, BFCM Recap 2025

US$ 45

de venda pra cada US$ 1 que o varejo e o e-commerce investem em e-mail. É o canal que a marca não corta quando aperta.

Litmus, State of Email

As vagas estão no ar agora.

Prints do Upwork, setembro de 2026.

Vaga no Upwork: DTC Email Designer (Klaviyo), pagamento verificado, $15 a $50 por hora, Estados Unidos
$15 a 50/hE-mails de campanha pra marca de suplementos, EUA
Vaga no Upwork: Figma graphic designer for emails, cliente com $80 mil já pagos, $20 a $45 por hora, Estados Unidos
$20 a 45/hE-mails no Figma pra marca DTC, EUA. O Thiago se candidatou nessa.
Vaga no Upwork: Figma Email Designer for Klaviyo, cliente com $60 mil já pagos, $15 a $55 por hora, Estados Unidos
$15 a 55/hE-mails do Figma pro Klaviyo, mais de 6 meses, EUA
Vaga no Upwork: Klaviyo Email Designer, cliente com $100 mil já pagos, $20 a $45 por hora, Austrália
$20 a 45/hDesigner de e-mail pra duas marcas pet, Austrália
Vaga no Upwork: Amazon Creative Designer for Product Images and A+ Content, cliente com $700 mil já pagos, $25 a $35 por hora, Estados Unidos
$25 a 35/hImagens de produto e A+ da Amazon, marca de beleza, EUA
Vaga no Upwork: Amazon Listing Designer, orçamento fixo de $2.500, cliente com $40 mil já pagos, Estados Unidos
$2.500Imagens e A+ pra 10 produtos de uma marca de brinquedos, EUA
Vaga no Upwork: Figma Designer for High-Quality E-commerce Landing Pages, $30 a $60 por hora, Estados Unidos
$30 a 60/hLanding pages de e-commerce no Figma, EUA

Em um único sábado

O que você
constrói no sábado:

Quatro entregas, todas feitas ao vivo, pra uma marca americana real. Você sai do sábado com a peça na mão.

Seu nicho no
e-commerce gringo

O nicho que casa com o que você já faz (beleza, suplemento, pet, moda) e a peça que essa marca compra toda semana.

Seu primeiro e-mail
no padrão dos EUA

Um e-mail de campanha pra uma marca americana real, montado ao vivo com IA, no formato que entra direto no Klaviyo.

Como achar a marca
e como abordar

O sinal que mostra quem vende produto e quem já manda e-mail, e a mensagem que funciona com americano: diagnóstico, peça pronta e preço junto.

Portfólio de
e-mails DTC

A peça que você montou no dia, mais o molde pra virar três, no formato que a marca abre: o problema, a peça e o porquê de cada bloco.

Sua 1ª candidatura enviada ao vivo, pra uma vaga real

Você escolhe uma vaga real de e-mail ou página de produto, a gente revisa e você envia antes das 17h.

Tudo num único sábado, com suporte na hora e os materiais pra continuar depois.

Dois caminhos pro seu primeiro dólar.

Caminho 1

Cliente próprio

o caminho da Clarisse


Upwork: você monta seu perfil, prospecta, envia candidaturas e fecha direto com o cliente.

Mais independência, mais resultado no médio prazo.

Clarisse Teresa
Thiago Medeiros
Caminho 2

Ser convocado

o atalho do Thiago


Você entra como “as mãos” num projeto de quem já está lá fora. Menos inglês, mais rápido pro primeiro dólar. Ideal pra quem quer começar agora.

O que acontece
em cada hora do dia

Sábado, 24 de outubro, das 9h às 17h, ao vivo no Zoom. Pausa das 12h30 às 13h.

Não consegue ficar o dia todo? A gravação completa entra por R$97 no checkout.

9h

O mercado do e-commerce gringo: quem compra, quanto paga e os números

10h

Quem precisa de você: o sinal do Shopify e do Amazon A+, e como abordar

11h

Mão na massa: anatomia do e-mail de marca e a sua primeira peça começa

12h30

Intervalo

13h

Sua primeira peça pronta, no formato que entra direto no Klaviyo

14h

Ao vivo: todo mundo envia a primeira candidatura ou a primeira abordagem

14h45

O que vem depois do sábado

15h15

Portfólio de e-mails DTC montado, no formato que a marca abre

16h30

Perguntas, e a Clarisse olha a peça de quem quiser

17h

Encerramento

Dá pra descobrir tudo isso sozinho. Em meses, na tentativa e erro. Ou num sábado, com quem já faturou $100k.

Quero meu ingresso por R$27

Quem já deu o salto.

Prints reais de alunas e alunos da Clarisse fechando em dólar, travados no inglês como você.

Aluna do Salto recebeu o marco de US$ 10.000 em ganhos no Upwork
Aluno fechou o primeiro trabalho dentro do Upwork e montou o setup profissional
Aluno recebeu uma oferta de trabalho direto no Upwork
Aluna recebeu propostas e fechou projeto de US$ 500 no Upwork
Aluno investiu em um Mac novo com o que faturou na Upwork
Aluna atendendo cliente gringo com ajuda de IA, sem falar inglês fluente

O valor real do que

você leva no dia

  • Seu nicho e o serviço
    que a marca compra toda semana
    R$ 197
  • Seu primeiro e-mail
    montado ao vivo com IA
    R$ 297
  • Como achar a marca
    e a mensagem que abre a porta
    R$ 197
  • Portfólio de e-mails
    DTC montado
    R$ 97
  • Primeira candidatura
    enviada ao vivo
    R$ 97
Valor percebidoR$ 885
Workshop Salto para o Dólar • 24 de outubro
  • 8 horas ao vivo com Clarisse Teresa e Thiago Medeiros
  • E-mail e portfólio construídos no dia, pra uma marca americana real
  • Primeira candidatura enviada ao vivo
  • Acesso ao grupo de participantes no WhatsApp

De R$885 por • Lote 1

R$27

Preço sobe para R$32 no próximo lote

Garantir meu ingresso agora →
Pagamento seguro· Ingresso no e-mail na hora· Zoom, 24/10, 9h às 17h

Quem vai conduzir o dia.

Clarisse Teresa

Clarisse Teresa

Especialista em design para o mercado gringo


  • +$100.000 faturados no Upwork
  • Top Rated Plus · top 3% da plataforma
  • Cliente de e-mail desde 2025, que continua até hoje
“

O nível que o mercado pede é menor do que você imagina. Já fechei contrato com trabalho feito no Canva.

Thiago Medeiros

Thiago Medeiros

Designer, fatura em dólar travado no inglês


  • ~R$17.000/mês faturados em dólar
  • E-mails e páginas pra marcas americanas, toda semana
  • Inglês de série na Netflix
“

Uso IA pra escrever cada proposta e traduzir as calls. O cliente nunca soube que meu inglês é de série na Netflix.

Por que
tão barato?

  • O ingresso custa R$27 porque o objetivo do sábado é você sair com a candidatura enviada, não assistir aula.

  • No fim do dia a gente mostra o caminho pra quem quiser continuar com a gente. Você decide sem pressão. O que você investe aqui volta na primeira proposta aprovada.

Garantir meu ingresso por R$27

Perguntas frequentes.

+Quando é e como funciona?

Sábado, 24 de outubro • Ao vivo pelo Zoom • 9h às 17h, com pausa das 12h30 às 13h • O link chega no seu e-mail logo depois da compra.

+Nunca fiz e-mail nem e-commerce. É pra mim?

Sim. E-mail de marca é um carrossel vertical com um botão: quem faz post, banner ou identidade visual já tem a base. O formato a gente monta junto no sábado.

+Preciso saber Klaviyo ou alguma ferramenta?

Não. Você entrega o design; a ferramenta é da marca. A gente mostra o que o Klaviyo aceita pra sua peça entrar sem retrabalho.

+Preciso saber inglês?

Não. A IA escreve o inglês por você e o Meet traduz a call. É a primeira coisa que a gente resolve no sábado.

+Preciso ter conta no Upwork?

Não. Você cria e monta ao vivo no dia.

+Sou iniciante, nunca fechei nada. É pra mim?

Sim. A maioria dos inscritos está começando agora.

+Já tentei o Upwork e não consegui nada. Faz sentido tentar de novo?

Faz. Quase sempre o problema não é o trabalho, é o perfil ou a candidatura. No sábado você descobre o que errou e corrige ao vivo.

+Não vou conseguir ficar o sábado todo.

Adicione a gravação completa no checkout por R$97 e assista no seu ritmo.

+E se eu comprar e não puder ir?

Você tem 7 dias de garantia a partir da compra, direto pela Kiwify, sem precisar explicar o motivo.

+Tenho receio de não conseguir contratos fixos e ficar sem previsibilidade.

É um dos blocos do dia: a Clarisse mostra como fecha contratos de 1, 3 e 6 meses com empresas americanas e como se posicionar pra atrair cliente que quer continuidade.

+Receber pagamento em dólar não é complicado ou burocrático?

Não. No Upwork o pagamento já vem integrado ao contrato, e fora dele dá pra receber por Wise, Nomad ou PayPal. Dá pra começar como pessoa física e formalizar conforme crescer.

Sábado, 24 de outubro.
Seu primeiro passo pra faturar em dólar.

Com a Clarisse, com o Thiago, com a IA fazendo o inglês por você. Por R$27.

Garantir minha vaga por R$27